Русский (Russian)
Новости и полезные материалы для жителей Нью-Йорка — на русском. Освещаем Манхэттен, Бруклин, Куинс, Бронкс и Статен-Айленд, а также Нью-Джерси и Коннектикут. Часть материалов — переводы; мы всегда указываем оригинальный источник.
Мэр Нью-Йорка объявил «эксперимент ЛаГуардии 2.0» для борьбы с дорогими продуктами Видео пресс-конференции Нью-Йорк запускает сеть городских продуктовых магазинов, чтобы снизить цены на базовые продукты. Первый магазин откроется в Восточном Гарлеме (La Marqueta) к 2029 году, а всего планируется открыть 5 магазинов — по одному в каждом боро. Цены на основные продукты будут субсидироваться городом…
Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Летития Джеймс, возглавляя коалицию из 21 генерального прокурора, подала иск, чтобы помешать администрации Трампа и Министерству сельского хозяйства США (USDA) применять новое руководство по SNAP, которое навсегда лишит продовольственной помощи десятки тысяч постоянных законных жителей — включая бывших беженцев и лиц, получивших убежище, — в нарушение федерального законодательства. Оспариваемое руководство, изданное…
Губернатор Кэти Хокул объявила, что после её противодействия предлагаемым сокращениям Нью-Йорк получит обратно $187 млн финансирования правоохранительных органов и антитеррористических программ в связи с решением президента Трампа пересмотреть курс. По словам Хокул, восстановленные средства поддержат полицию, экстренные службы и меры по обеспечению общественной безопасности по всему штату, обеспечив общинам необходимые ресурсы для защиты семей. Это…
Мэр Эрик Адамс: Большое спасибо, добрый день. Когда я баллотировался, у меня был один чёткий посыл: общественная безопасность — это предпосылка нашего процветания. И я сделал всё, чтобы жители были в безопасности. Пожалуй, в отличие от любого другого мэра, я провёл так много дней на улицах — там, где происходили стрельбы, убийства, где были жертвы,…
Олбани, штат Нью-Йорк — Губернатор Кэти Хокул призвала жителей Нью-Йорка игнорировать SMS-сообщения, звонки, письма и почтовые рассылки, в которых запрашиваются банковские или платёжные данные якобы для получения чеков по возмещению инфляции. По её словам, имеющие право налогоплательщики — те, кто подал декларацию, соответствует порогам дохода и не был указан как иждивенец, — получат выплаты автоматически….
Губернатор Кэти Хоукул объявила о выделении 7,5 миллионов долларов на создание четырёх центров «Безопасное пространство для молодёжи» по всему штату Нью-Йорк. Они предлагают бесплатные, добровольные программы, организованные сверстниками, для молодых людей в возрасте от 12 до 24 лет. Эти общественные центры создадут безопасную и инклюзивную среду, где подростки и молодые люди смогут получить доступ к…