Gouvènè Kathy Hochul te anonse ke, apre li te opoze ak koupe yo te pwopoze yo, Eta New York pral gen $187 milyon nan finansman pou lapolis ak kontratenòwism ki retabli apre Prezidan Trump chanje desizyon li. Hochul di finansman yo retabli a pral sipòte lapolis, premye entèvni yo, ak efò sekirite piblik atravè tout…
La gouverneure Kathy Hochul a annoncé qu’après s’être opposée aux coupes budgétaires proposées, 187 millions de dollars de financements pour l’application de la loi et la lutte antiterroriste seront rétablis à New York, à la suite du revirement du président Trump. Hochul a indiqué que ces fonds rétablis soutiendront la police, les premiers intervenants et…
캐시 호컬 뉴욕주지사는 제안된 예산 삭감에 반대해 온 끝에, 트럼프 대통령의 입장 번복으로 뉴욕주의 법 집행 및 대테러 예산 1억 8,700만 달러가 복원된다고 발표했다. 호컬 지사는 복원된 예산이 주 전역의 경찰, 긴급 대응 요원, 공공안전 활동을 지원해 지역사회가 가족의 안전과 보안을 지키는 데 필요한 자원을 갖출 수 있도록 할 것이라고 말했다. 이는 뉴욕 주민들과 공공안전을…
מיליאָן פֿאַר געזעץ־דורכפֿירונג און קעגן־טעראָריזם ווערן צוריקגעשטעלט נאָכדעם וואָס פּרעזידענט טראַמפּ האָט אומגעקערט זײַן באַשלוס. האָכול האָט געזאָגט אַז די אומגעקערט־געמאַכטע מיטלען וועלן שטיצן פּאָליציי, ערשטע רעספּאָנדירער און עפֿנטלעכע זיכערקייט־איניציאַטיוון אין גאַנצן שטאַט, כדי צושטעלן די רעסורסן וואָס קהילות דאַרפֿן צו האַלטן משפּחות זיכער און באַשיצן סעקיוריטעט. דאָס באַצייכנט אַ באַטייטנדיקן זיג פֿאַר ניו־יאָרקער און…
Губернатор Кэти Хокул объявила, что после её противодействия предлагаемым сокращениям Нью-Йорк получит обратно $187 млн финансирования правоохранительных органов и антитеррористических программ в связи с решением президента Трампа пересмотреть курс. По словам Хокул, восстановленные средства поддержат полицию, экстренные службы и меры по обеспечению общественной безопасности по всему штату, обеспечив общинам необходимые ресурсы для защиты семей. Это…
纽约州州长凯茜·霍楚尔（Kathy Hochul）宣布，在她反对拟议削减后，随着特朗普总统改变决定，纽约州将恢复1.87亿美元的执法与反恐经费。霍楚尔表示，这笔恢复的资金将用于支持警方、第一响应人员及全州公共安全工作，确保各地社区拥有必要资源来守护家庭安全。这对纽约人和公共安全而言是一次重大胜利。 纽约州州长凯茜·霍楚尔声明“自从这些毁灭性的削减被宣布之时起，我就明确表示，纽约不会在我们的执法和反恐行动被撤资时袖手旁观。我很高兴特朗普总统听取了我们的呼吁并调整了立场，确保本州拥有支持执法、保障我们家庭安全所需的资源。 “由于我们的努力，1.87亿美元的关键资金将得以恢复——这是公共安全的胜利，也是所有依靠我们英勇的执法人员和第一响应者来保障本州安全的纽约人的胜利。” 2025年10月3日纽约州奥尔巴尼 来源：Governor.ny.gov , Big New York news BigNY.comMidtown Tribune News