Генеральна прокурорка штату Нью-Йорк Летіція Джеймс, очолюючи коаліцію з 21 генерального прокурора, подала позов, щоб зупинити адміністрацію Трампа та Міністерство сільського господарства США (USDA) від запровадження нових вказівок щодо SNAP, які назавжди позбавлять продовольчої допомоги десятки тисяч постійних легальних мешканців — включно з колишніми біженцями та особами, які отримали притулок, — у порушення федерального законодавства. Оскаржувані вказівки, видані в рамках так званого «Одного великого прекрасного законопроєкту» (“One Big Beautiful Bill”), помилково оголошують певні категорії гуманітарних іммігрантів такими, що не мають права на SNAP, навіть після отримання ними грінкарт, і загрожують штатам катастрофічними фінансовими санкціями, якщо вони не виконають їх негайно. Джеймс застерігає, що ця політика може дестабілізувати SNAP по всій країні, спричинити неправомірне припинення виплат, посіяти плутанину серед сімей і лише в одному Нью-Йорку позбавити до 35 000 постійних легальних мешканців допомоги, одночасно наражаючи штат на штрафи до 1,2 мільярда доларів. Після того як USDA проігнорувало попередній запит відкликати та виправити меморандум, коаліція просить суд визнати ці незаконні вказівки недійсними та заблокувати їхнє впровадження.
NY news SNAP ag
Генеральна прокурорка Джеймс подає в суд, щоб зупинити спробу адміністрації Трампа припинити виплату SNAP-допомоги постійним резидентам
SNAP-виплати 35 000 жителів Нью-Йорка під загрозою через загрозу катастрофічних фінансових санкцій для штатів
Генпрокурорка Джеймс очолює коаліцію з 21 генерального прокурора, стверджуючи, що шкідливі нові вказівки USDA порушують федеральне законодавство
– Генеральна прокурорка штату Нью-Йорк Летіція Джеймс сьогодні очолила коаліцію з 21 генерального прокурора, подавши позов, щоб зупинити адміністрацію Трампа від незаконного припинення виплат за Програмою додаткової продовольчої допомоги (SNAP) для десятків тисяч постійних легальних мешканців. Генпрокурорка Джеймс та коаліція прагнуть заблокувати нові вказівки Міністерства сільського господарства США (USDA), які неправомірно оголошують кілька груп легальних іммігрантів такими, що не мають права на продовольчу допомогу, зокрема постійних мешканців, яким було надано притулок або які були прийняті як біженці. Генеральні прокурори попереджають, що ці вказівки звалюють на штати тягар катастрофічних фінансових санкцій, якщо вони негайно не запровадять незаконні обмеження, і закликають суд скасувати ці вказівки до того, як вони завдадуть тривалої шкоди.
«Ганьблива спроба федерального уряду відібрати їжу у дітей і сімей триває, — заявила генеральна прокурорка Джеймс. — USDA не має повноважень довільно виключати цілі групи людей з програми SNAP, і ніхто не повинен голодувати через обставини свого прибуття до цієї країни. Мій офіс завжди боротиметься за захист SNAP-виплат для американців, і я зроблю все можливе, щоб уберегти жителів Нью-Йорка від цієї незаконної політики».
31 жовтня USDA видало нові вказівки для штатних агентств SNAP, у яких описуються зміни в рамках так званого «Одного великого прекрасного законопроєкту», що звузив право на участь у SNAP для певних груп негромадян, включно з біженцями, отримувачами притулку та іншими особами, прийнятими за гуманітарними програмами. Однак меморандум пішов значно далі за закон, ухвалений Конгресом, стверджуючи, що будь-хто, хто прибув за цими гуманітарними каналами, залишатиметься постійно неелібільним для SNAP, навіть після того, як стане постійним законним мешканцем.
Генеральна прокурорка Джеймс та коаліція наголошують, що ні «Один великий прекрасний законопроєкт», ні будь-який інший федеральний закон не підтримують нову позицію USDA. Федеральне законодавство чітко визначає, що біженці, особи, які отримали притулок, гуманітарні паролеї, особи, щодо яких було ухвалено рішення про утримання від депортації, та інші гуманітарні прибулі набувають права на SNAP після отримання ними грінкарти та виконання стандартних вимог програми. Меморандум USDA намагається переписати ці правила, ігноруючи Конгрес і загрожуючи припинити продовольчу допомогу для людей, які повністю відповідають вимогам закону.
Генеральні прокурори також стверджують, що вказівки USDA відверто неправильно застосовують власні регуляції агентства. Федеральні правила гарантують штатам 120-денний пільговий період після оприлюднення нових вказівок, щоб оновити свої системи без загрози суворих фінансових санкцій. Тепер USDA заявляє, що цей період закінчився 1 листопада — лише через один день після оприлюднення меморандуму, у вихідні та в розпал федерального «шатдауну». Таке тлумачення неможливо узгодити з регуляціями USDA, і, на думку генеральних прокурорів, робить вказівки незаконними вже на їхньому обличчі.
Штати вже почали впроваджувати законодавчі зміни, ухвалені на початку цього року, але раптове й помилкове розпорядження USDA тепер змушує їх миттєво й докорінно переробляти системи визначення права на участь. Генпрокурорка Джеймс та коаліція попереджають, що ця директива загрожує дестабілізувати SNAP по всій країні, збільшити ризик неправомірних припинень виплат і створити широкомасштабну плутанину та недовіру серед сімей, які покладаються на програму. Ще більш тривожно, що відповідно до схеми накладення штрафів у «Одному великому прекрасному законопроєкті», тлумачення USDA може обтяжити штати настільки надмірними штрафами, що деякі попереджають: їм, можливо, доведеться повністю згорнути свої програми SNAP — катастрофічний результат, який залишить мільйони американців без доступу до найважливішої в країні антиголодної програми.
Лише в штаті Нью-Йорк дотримання незаконних вказівок USDA змусило б штат припинити виплату SNAP-допомоги для до 35 000 постійних легальних мешканців, залишивши сім’ї без їжі та штовхнувши тисячі людей у негайну кризу. Різка втрата виплат посилить труднощі по всьому штату й покладе величезний тягар на інші елементи системи соціального захисту та програми екстреної продовольчої допомоги. Окрім того, неточна та оприлюднена в останню мить директива USDA наражає Нью-Йорк на колосальні фінансові санкції. Відповідно до драконівської нової штрафної схеми, Нью-Йорк може зіткнутися зі штрафами до 1,2 мільярда доларів, що створить катастрофічний тиск на програму SNAP у штаті та виснажить ресурси, необхідні для інших життєво важливих послуг.
Минулого тижня генеральна прокурорка Джеймс та ще 20 генеральних прокурорів офіційно закликали федеральну адміністрацію відкликати та виправити меморандум. USDA не відреагувало. Сьогоднішнім позовом генеральні прокурори просять суд визнати незаконні вказівки недійсними та заблокувати їхнє впровадження, щоб сім’ї не втратили критично важливу продовольчу допомогу.
До позову генеральної прокурорки Джеймс приєдналися генеральні прокурори штатів Каліфорнія, Колорадо, Коннектикут, Делавер, Гаваї, Іллінойс, Мен, Меріленд, Массачусетс, Мічиган, Міннесота, Невада, Нью-Джерсі, Нью-Мексико, Північна Кароліна, Орегон, Род-Айленд, Вермонт, Вашингтон, Вісконсин та Округ Колумбія.
Летіція Джеймс
Генеральна прокурорка штату Нью-Йорк
26 листопада 2025 року, НЬЮ-ЙОРК
Джерела AG.ny.gov , Big New York news BigNY.com
Midtown Tribune News
